Rosie und Moussa : Beste Freunde für immer Michael de Cock; Judith Vanistendael. Aus dem Niederländ. von Rolf Erdorf

Rosie ist sehr gerne bei ihrem Freund Moussa und dessen grosser Familie. Dort am Esstisch zu sitzen ist ein echtes Erlebnis. Als der obdachlose Onkel Ibrahim einzieht, wird es noch schöner. Er hat Probleme mit seiner Aufenthaltsgenehmigung und bringt Rosie mit seinen klugen Sprüchen häufig zum Nachdenken. Als Ibrahim Rosies Mutter im Treppenhaus begegnet, sich beide blitzartig ineinander verlieben und Rosie hautnah miterlebt, wie Liebe einen Menschen verändern kann, muss sie die ganze Geschichte unbedingt ihrem im Gefängnis sitzenden Vater schreiben. Unvorstellbar, aber die Erzählung ist wunderbar leicht und stellenweise sehr lustig geschrieben und nähert sich schwierigen gesellschaftlichen Themen aus kindlicher Sicht. Die ausdrucksstarken, unglaublich treffenden und sehr stimmungsvollen Schwarz-Weiss-Illustrationen bilden ein wunderbares Paar mit dem Text. Die Reihe um die Freundschaft von Rosie und Moussa zeigt, dass auch schwierige Themen auf eine für Kinder sehr ansprechende Art transportiert werden können. Überall ein Muss! Ab 8